Стивен Шенфилд:
Кто напал на евреев в лос-анджелесском ресторане?
Who assaulted Jews at a Los Angeles restaurant?
«С самого начала сионизм и антисемитизм были связаны общими взглядами и интересами. Сегодня это остается так же верно, как и когда-либо».
Израильская молодежь протестует против войны и погромов
Israeli youngsters protest against war and pogroms
«Сегодня утром я получил информационный бюллетень от Сети солидарности отказников»…
Статья на английском языке. Отлично переводится гугловским переводчиком.
С нею по содержанию тесно связана статья С. Шенфилда «Пределы сионистской апологетики: ответ Иву Колеману» , по поводу которой у нас с ним был краткий обмен мнениями.
Еще по теме: Роман Левин, Камаль Зидан, Халлель Рабин
Israeli draft refuser Hallel Rabin in military prison
Халлель Рабин, 19 лет, из Хардуфа в нижней Галилее — новаторского вегетарианского сообщества, вдохновленного антропософией Рудольфа Штайнера. Около четверти из 600 жителей — люди с особыми потребностями, живущие в четырех реабилитационных домах кибуца.
С 21 октября Халлель отбывает 25-дневный срок в израильской военной тюрьме № 6 за отказ от призыва в армию. Это ее третий период заключения. Официальный комитет, рассматривавший ее заявление о предоставлении статуса отказницы по убеждениям, проголосовал 3-мя голосами против 2-х за отклонение заявления — на том основании, что ее мотивы сводятся к политической оппозиции, а не к абсолютному пацифизму.
«Меня воспитали, — говорит Халлель, — на ценностях свободы, сострадания и любви. Борьба за порабощение другой нации противоречит этим ценностям. Слишком долго добрые люди Израиля соглашались участвовать в зверствах, совершаемых оккупацией. Хотя я знаю, что мой отказ ничтожен и личен, я хочу, чтоб осуществилось то изменение, которое хочу видеть в мире, и стремлюсь показать, что возможен другой путь. Маленькие люди вносят большие изменения. Пора кричать: нет таких вещей, как хорошие репрессии, нет такой вещи, как оправданный расизм, и больше нет места для израильской оккупации ».
Роман Левин продолжает сидеть, и солидаризировавшуюся с ним Майю посадили:
https://972mag.com/israeli-conscientious-objector-sentenced-20-days-prison/142554/
Israeli conscientious objector sentenced to 20 days in
military prison
Conscientious objector Maya Brand-Feigenbaum will serve
another 20 days behind bars for her refusal to serve in the
Israeli army due to its policies of occupation.
By +972 Magazine |Published July 30, 2019
Статья товарища Стивена в полной мере относится к военным парадам не только в Вашингтоне, но и в Москве и Киеве — как бы их ни обосновывали исторически украинские и российские националисты всех мастей.
Исторические обоснования нынешнего бряцания оружием — это вообще целый ряд отдельных интересных тем для исследования. А сегодня колониальные войны украинских войск (и помогающих им фашистских штурмовиков) на Донбассе и российских войск в Сирии ничем не отличаются от колониальных войн войск США и их союзников по НАТО в той же Сирии, в Ираке, Афганистане — и, совсем недавно, много где еще. Конечно же, эта империалистическая бойня всегда оправдывается «борьбой с терроризмом».
Stephen Shenfield
http://www.stephenshenfield.net/themes/war-and-disarmament/202-reflections-on-july-4
По мере приближения 4 июля нас затопляет обычная «патриотическая» (то есть националистическая) риторика. Возможно, самая неприятная особенность этой риторики — эмоциональный шантаж, который она развертывает. Если мы не «поддерживаем наши войска», то нам дают понять, что мы выказываем грубую неблагодарность тем, кто «ставит свою жизнь на карту, чтобы обеспечить нам безопасность и свободу». Проблема сформулирована таким образом, чтобы заставить нас выбирать: или проглотить всю эту пропаганду целиком, или принять на себя отвратительную роль неблагодарных негодяев.
Есть несколько очевидных ответов на этот эмоциональный шантаж.
https://bugerave.wordpress.com/2019/03/22/поможем-роману-левину/
В израильской армии заведено так:
Отказника по убеждениям («рефьюзника») предают суду военного трибунала (без адвоката, и разбирательство длится несколько минут) и сажают в военную тюрьму на месяц. Затем на пару дней выпускают, снова приходят за ним — и, если он вновь отказывается служить, все повторяется.
После того, как Романа выпустили в последний раз и вновь пришли за ним, его не нашли. Роман скрылся, заявив, что вернется в тюрьму на своих собственных условиях 19 мая.
О том, каково сидеть в израильской военной тюрьме, см. в статье о другом рефьюзнике — Камале Зидане. Эта статья хорошо переводится на русский гугловским переводчиком:
https://972mag.com/druze-draft-refuser-sent-israeli-military-prison/141145/
Такие условия содержания заключенных сами по себе являются пыткой.
Те, кто готов помочь Камалю Зидану, свяжитесь с движением Urfod:
https://ru-ru.facebook.com/urfod/
Письма в поддержку Романа Левина отправляйте его адвокату Ноа Леви
и на мэйл движения Mesarvot
Письма в поддержку Камаля Зидана также отправляйте на мэйл Ноа Леви.
(по-русски с английскими субтитрами)
(in Russian with English subtitles)
Статья Стивена Шенфилда о Романе Левине (на англ. яз.):
https://mondoweiss.net/2019/03/israeli-military-refusenik/
http://www.aitrus.info/node/5182
(Translated by Stephen Shenfield.)
————————————————
…публикую этот пост, а сам вспоминаю Роберта Суттерлютти. Его уже 9 лет, как нет с нами, но мы продолжаем его дело.
Николай Евреинов. Тайна Распутина
Впервые я прочел эту книгу в Киеве, когда был студентом.
Здесь см. эту же книгу с меньшим количеством рекламы, чем на указанном выше сайте:
http://www.e-reading.club/bookreader.php/21777/Evreinov_-_Taiina_Rasputina.html
bugerave 